webEdition CMS Referenzen

Carl Kühne KG

URL: http://www.kuehne.de
Realisierung: rainmaker medien-network GmbH (webEdition Solution Partner)

Essig, Senf, Kohl und Gurken – schwierige Produkte für pfiffige Internetauftritte? Die Hamburger Kommunikationsagentur rainmaker beweist das Gegenteil. Im Auftrag der Carl Kühne KG hat rainmaker die Seite www.kuehne.de neu gestaltet.

Die Website soll Groß- und vor allem Endverbraucher ansprechen und sie über die umfangreiche Produktpalette des Spezialisten für Essig, Saucen und eingelegte Lebensmittel informieren. Dazu kommen Rezepte für jeden Tag, Tipps für Fitness und Wohlbefinden sowie allgemeine Informationen über das Unternehmen. Da das Traditionsunternehmen Kühne seine Produkte in über 50 Länder weltweit exportiert, gibt es die Informationen auch auf englisch. Schließlich ist "Kraut" ein leckeres Gemüse - und nicht nur ein englisches Wort für "Deutscher".

"Mit modernen Content-Management-Systemen ausgerüstet können Kühne-Mitarbeiter jederzeit die Internetseiten neu texten - egal ob auf deutsch oder auf englisch", erklärt rainmaker-Geschäftsführer Oliver Maître. Durch die Verknüpfung mit der für die Bilddaten zuständigen Agentur Nureg werden darüber hinaus aktuelle Produktfotos und -daten direkt online eingebunden.